(ENGLISH)
I am a Portanti. Only a few knows what it means .... and they have become my friends. My
roots are buried on two islands. One of these islands is Madeira. My love for Madeira has
grown stronger these few years ....
Furthermore .... I enjoy life! .... and I know English!
(PORTUGUÊS)
Eu sou um Portanti. Só ha alguns que sabem o que significa.... e eles agora
são os meus amigos. Minhas raizes estão enterradas em duas ilhas. Um destas
ilhas é Madeira. Meu amor para Madeira cresceu forte estes ultimos anos....
Além disso.... eu aprecío a vida! ... e eu sei o Português!
(NEDERLANDS)
Ik ben een Portanti. Slechts enkelen weten wat het betekent ... en zijn nu mijn vrienden
geworden. Mijn wortels zijn begraven op twee eilanden. Één van deze eilanden
is Madeira. Mijn liefde voor Madeira is de laatste jaren gegroeid ....
Verder.... Ik geniet van het leven! ... en ik ken Nederlands!